nota
Lembro quando era criança e montava quebra-cabeças dessa torre. Acabei perdendo logo a peça do visor do relógio. Trágico. Do Big Ben? Não, Big Ben é o nome do sino lá dentro, a torre se chama Elizabeth, mas quem liga? Eu continuo chamando de Big Ben (a propósito, com a Rainha eu simpatizo, sim). Os londrinos dizem que na cidade chove demais kkkkkkkk. Não conhecem Manchester. Os ônibus vermelhos de dois andares aparecem em cartão-postal, mas o transporte de verdade é o chá que vendem em Camden. Nos palácios, os guardas de chapéu de pelo enorme não se mexem nem quando o turista faz careta. Talvez sejam alemães, talvez estejam só esperando a chuva passar embaixo da guarita.
I remember when I was a kid and used to put together jigsaw puzzles of this tower. I ended up losing the piece with the clock face pretty quickly. Tragic. Of Big Ben? No, Big Ben is the name of the bell inside, the tower is called Elizabeth, but who cares? I still call it Big Ben (by the way, I do sympathize with the Queen). Londoners say it rains too much in the city ROFL. They clearly haven't been to Manchester. The red double decker buses show up on postcards, but the real transport is tea that they sell in Camden. At the palaces, the guards in those huge fur hats don't move even when a tourist pulls a face. Maybe they're German, maybe they're just waiting for the rain to pass under the sentry box.