nota
Conwy, no litoral norte de Gales e à frente do Mar da Irlanda, abriga o Castelo de Conwy, uma estrutura monumental construída no reinado de Eduardo I entre 1283 e 1289. Suas muralhas, ainda muito bem conservadas, têm mais de 1 km de comprimento e se fecham formando uma fortaleza medieval. Conwy também abriga a menor casa da Grã-Bretanha (eu tive o prazer de entrar na casa e esquecer minha shoulder bag lá dentro, com o passaporte dentro, e tive que voltar correndo 15 minutos depois para dar conta de achar). Cidade pequena, maioria das pessoas já aposentadas ou crianças que estão na casa dos avós de férias; existem 3 lojas dentro das muralhas: 1 pub (porque ninguém é de ferro), um mini mercado e uma loja de lembrancinhas medievais, além da Aberconwy House, uma casa de comércio que está ali desde o século XIV.
Conwy, on the north coast of Wales and facing the Irish Sea, is home to Conwy Castle, a monumental structure built during the reign of Edward I between 1283 and 1289. Its walls, still remarkably well preserved, run over 1km in length and close in on themselves forming a medieval fortress. Conwy is also home to the smallest house in Great Britain (I had the pleasure of going inside and forgetting my shoulder bag in there, passport and all, and had to run back 15 minutes later to track it down). Small town, mostly retirees or kids staying at their grandparents' for the holidays, there are 3 shops within the walls: 1 pub (because nobody's made of iron), a mini market and a medieval souvenir shop, plus Aberconwy House, a merchant's house that's been standing there since the 14th century.
abrir foto ↗